Obchodné podmienky

2.1. ZoD je uzatvorená spravidla (viď bod 2.2 VOP) vyplnením časti zákazkového listu zhotoviteľa, označenej pri jeho ľavom okraji výrazom „PRÍJEM“ (ďalej iba „príjmová časť zákazkového listu“), objednávateľom a zhotoviteľom pri odovzdaní a prevzatí materiálu pre vykonanie diela, v ktorej objednávateľ uvedie najmä svoje identifikačné údaje v rozsahu aspoň meno a priezvisko, adresu trvalého bydliska, tel. č. a e-mailovú adresu, na ktorej je objednávateľ k zastihnutiu. Ak je objednávateľ spotrebiteľom, alebo obchodná firma uvedie meno obchodnej firmy (meno podnikateľa), sídlo alebo adresu podnikania, prípadný zápis v obchodnom s údaji uvedenými v zakázkovém listu, opatřeném podpisy stran. Ohledně nabídky zhotovitele, doručené objednateli před vyplněním příjmové části zakázkového listu, platí předchozí věta obdobně.registri alebo v inej evidencii, IČ, DIČ, ak bolo pridelené, meno (kontaktnej) osoby oprávnenej konať za objednávateľa, tel. č. a e-mailovú adresu, na ktorej je objednávateľ k zastihnutiu, ak je objednávateľ podnikateľom a druh materiálu určeného k vykonaniu diela, zhotoviteľ uvedie svoje identifikačné údaje v rozsahu firmy, sídla, zápisu v obchodnom registri, IČ, DIČ, údaje závodu zhotoviteľa, v ktorom bude dielo vykonané, vr. tel. č. a e- mailovej adresy, na ktorej je zhotoviteľ k zastihnutiu a meno (kontaktnej) osoby oprávnenej konať za zhotoviteľa, a prostredníctvom ktorej objednávateľ a zhotoviteľ dojednajú aspoň cenu za vykonanie diela a termín jeho vykonania; ak nie je v príjmovej časti zákazkového listu uvedené inak, rozumie sa dielom vždy vykonanie povrchovej úpravy materiálu žiarovým zinkovaním. Neuvedenie niektorého z vyššie uvedených údajov pre identifikáciu príslušnej zmluvnej strany nie je na ujmu uzatvorenia ZoD, ak je z obsahu príjmovej časti zákazkového listu zrejmé, o aké zmluvné strany ide. Nedojednanie ceny za vykonanie diela alebo termínu jeho vykonania nie je na ujmu uzatvorenia ZoD, ak je možné z okolností (napr. predchádzajúca spolupráca objednávateľa a zhotoviteľa, predzmluvné konanie), za ktorých došlo k vyplneniu príjmovej časti zákazkového listu, mať za to, že objednávateľ so zhotoviteľom zamýšľali ZoD uzatvoriť aj bez uvedenia ceny za vykonanie diela alebo termínu jeho vykonania v príjmovej časti zákazkového listu. Príjmová časť zákazkového listu bude opatrená podpisom osôb oprávnených konať pri uzatvorení ZoD za zmluvné strany. K údajom obsiahnutým v prípadnej objednávke objednávateľa, doručenej zhotoviteľovi pred vyplnením príjmovej časti zákazkového listu, je možné za účelom určenia obsahu ZoD prihliadnuť iba vtedy, ak nie sú v rozpore s údajmi uvedenými v zákazkovom liste, opatrenom podpismi strán. Ohľadom ponuky zhotoviteľa, doručenej objednávateľovi pred vyplnením príjmovej časti zákazkového listu, platí predchádzajúca veta obdobne.

2.2. Pri zachovaní písomnej formy môže byť ZoD uzatvorená aj iným spôsobom, spĺňajúcim požiadavky kladené právnymi predpismi, najmä zákonom č. 40/1964 Zb., Občianskeho zákonníka (ďalej iba „OZ“), na uzatvorení ZoD (§ 631 až 656 OZ), najmä učinením písomného návrhu na uzatvorenie ZoD a jeho písomným prijatím inak, ako pri využití zákazkového listu zhotoviteľa.

3.1. Predmetom plnenia podľa príslušnej ZoD je vykonanie povrchovej úpravy žiarovým zinkovaním (ďalej tiež iba „zinkovanie“) materiálu - podkladového kovu odovzdaného objednávateľom zhotoviteľovi (ďalej tiež iba ako „dielo“). Zinkovanie sa vykonáva podľa technických podmienok uvedených v STN EN ISO 1461, popr. technických podmienok uvedených v technickej norme, ktorá STN EN ISO 1461 kedykoľvek v budúcnosti nahradí, a to vždy v znení platnom pri uzatvorení ZoD. Prípadné zvláštne požiadavky objednávateľa, idúcich nad rámec STN EN ISO 1461, resp. technickej normy, ktorá naposledy uvedenú technickú normu STN EN ISO 1461 kedykoľvek v budúcnosti nahradí, bude zhotoviteľ povinný dodržať iba vtedy, ak sa zaviaže k ich dodržaniu zvláštnou písomnou dohodou, uzatvorenou s objednávateľom pred vykonaním diela.

3.2. Zhotoviteľ sa zaväzuje dielo pre objednávateľa vykonať na svoje náklady a nebezpečenstvo a objednávateľ sa zaväzuje dielo prevziať a zaplatiť cenu diela.

4.1. Cena diela je určená dohodou zmluvných strán obsiahnutou predovšetkým v ZoD. Ak nie je v ZoD dojednané inak, rozumie sa cena diela v slovenskej mene. Cena diela sa odvíja predovšetkým od hmotnosti pozinkovaného materiálu, pričom najnižšia možná fakturovaná hmotnosť je za 10 kg pozinkovaného materiálu a to aj v prípade, že pozinkovaný materiál bude vážiť menej ako 10 kg. Cena diela je uvedená bez DPH, ktorá k nej bude pripočítaná v zákonnej výške.

4.2. Cena diela nezahŕňa náklady na expedíciu, balenie, naloženie, poistenie a dopravu do miesta určenia ani iné náklady na dodanie diela, ktoré, ak nie je v ZoD zjednané inak, sú účtované zvlášť (ďalej iba „náklady na dodanie diela“). Výška nákladov na dodanie diela závisí najmä od zvoleného spôsobu dodania.

4.3. Zhotoviteľovi vzniká právo na zaplatenie ceny diela (teda aj právo fakturovať cenu diela), vr. DPH a prípadných nákladov na dodanie diela bez akýchkoľvek zrážok alebo znížení, odovzdaním pozinkovaného materiálu objednávateľovi. Ak poruší objednávateľ svoju povinnosť prevziať od zhotoviteľa pozinkovaný materiál (napr. ak sa nedostaví objednávateľ v dojednaný deň k prevzatiu pozinkovaného materiálu do výrobného závodu zhotoviteľa, alebo ak sa dostaví, avšak od zhotoviteľa pozinkovaný materiál neprevezme), vzniká zhotoviteľovi právo na zaplatenie ceny diela (teda aj právo fakturovať cenu diela), vr. DPH a prípadných nákladov na dodanie diela bez akýchkoľvek zrážok alebo znížení, okamihom jej porušenia. Ak nie je v ZoD stanovené inak, nastáva splatnosť a vymáhateľnosť ceny diela v rovnakom okamihu, ku ktorému zhotoviteľovi vzniká právo na zaplatenie ceny diela. Právo zhotoviteľa požadovať od objednávateľa zaplatenie zálohy na cenu diela nie je predchádzajúcimi vetami dotknuté.

4.4. Zhotoviteľ s objednávateľom v ZoD dojednajú spravidla niektorý z nižšie uvedených spôsobov zaplatenia ceny diela vr. DPH a nákladov na dodanie diela:

a) platbu v hotovosti v pokladni zhotoviteľa pri prevzatí diela v závode zhotoviteľa, v ktorom bolo dielo vykonané (v mieste plnenia),

b) platbu bankovým prevodom na účet zhotoviteľa uvedený na faktúre vystavenej zhotoviteľom, a to spravidla v lehote uvedenej na faktúre,

c) platbu zálohovo vopred na základe zálohovej faktúry (ďalej iba „zálohová faktúra“), a to v lehote splatnosti uvedenej na takej faktúre,

d) platbu na dobierku pri doručení vykonaného diela na fakturačnú, resp. doručovaciu adresu uvedenú v ZoD.

Ak nebude v ZoD dojednaný spôsob zaplatenia ceny diela, vr. DPH a nákladov na dodanie diela, bude cena diela, vr. DPH a nákladov na dodanie diela zaplatená bankovým prevodom na účet zhotoviteľa uvedený na faktúre vystavenej zhotoviteľom, a to v lehote uvedenej na faktúre.

4.5. Zhotoviteľ je oprávnený kedykoľvek po uzatvorení ZoD požadovať po objednávateľovi zaplatenie zálohy vo výške určenej zhotoviteľom a objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zálohu v lehote uvedenej na zálohovej faktúre, inak do piatich dní od vystavenia zálohovej faktúry, zaplatiť; až do doby zaplatenia zálohy je zhotoviteľ oprávnený odložiť svoje plnenie s tým, že o dobu od vystavenia zálohovej faktúry zhotoviteľom do zaplatenia zálohy objednávateľom sa predlžuje čas plnenia (termín vykonania diela). Zhotoviteľ nie je povinný začať s vykonávaním diela ani v ňom pokračovať pred zaplatením zálohy objednávateľom. Ak sa dostane objednávateľ do omeškania so zaplatením zálohy alebo jej časti trvajúceho dlhšie ako päť pracovných dní, je zhotoviteľ oprávnený odstúpiť od ZoD. Zaplatenú zálohu zhotoviteľ zúčtuje v konečnej faktúre, ktorá je daňovým dokladom.

4.6. Zhotoviteľ má právo jednostranne zvýšiť cenu diela, ak zistí, že hrúbka povlaku na materiáli s nevhodným chemickým zložením priemerne presahuje o viacej ako 100 % minimálnu priemernú hrúbku vrstvy, ako je stanovená normou STN EN ISO 1461. V prípade podľa predchádzajúcej vety objednávateľ nie je oprávnený odstúpiť od ZoD, ani ZoD vypovedať, a je povinný zhotoviteľovi zaplatiť ním jednostranne zvýšenú cenu diela. O zvýšení ceny diela informuje zhotoviteľ objednávateľa bez zbytočného odkladu.

4.7. Zhotoviteľ si vyhradzuje právo jednostranne upraviť výšku ceny diela, pokiaľ medzi okamihom uzatvorenia ZoD a vykonaním (dokončením) diela dôjde ku zníženiu alebo zvýšeniu nákladov, najmä v dôsledku zmeny cien vstupov (najmä surovín alebo energií). V prípade podľa predchádzajúcej vety objednávateľ nie je oprávnený odstúpiť od ZoD, ani ZoD vypovedať, a je povinný zhotoviteľovi zaplatiť jednostranne upravenú cenu diela, ibaže by išlo o podstatné zvýšenie ceny vo vzťahu s objednávateľom, ktorý je spotrebiteľom. Podstatným zvýšením ceny sa rozumie jej zvýšenie o viac ako 20 %. Na požiadanie zhotoviteľ preukáže objednávateľovi faktory rozhodné pre úpravu ceny diela a jej príslušné zvýšenie alebo zníženie.

4.8. Ak sa dohodnú zmluvné strany po uzatvorení ZoD na rozšírení rozsahu diela a ak nedojednajú dôsledky pre výšku ceny, je objednávateľ povinný zaplatiť cenu primerane zvýšenú.

5.1. Platí, že čas plnenia je stanovený v prospech zhotoviteľa a ak nie je v ZoD určené inak, zhotoviteľ dokončí dielo do 30 dní od odovzdania materiálu objednávateľom zhotoviteľovi. Ak nestanoví ZoD inak, platí, že uzatvorením ZoD objednávateľ, ktorý je spotrebiteľom, žiada zhotoviteľa, aby začal s vykonávaním diela aj pred uplynutím lehoty pre odstúpenie od zmluvy s tým, že ak odstúpi taký objednávateľ od ZoD, je v zmysle ustanovenia § 10, ods. 5 zákona č. 102/2014 Z.z. o ochrane spotrebiteľa povinný uhradiť zhotoviteľovi pomernú časť ceny diela za plnenie poskytnuté do okamihu odstúpenia od ZoD.

5.2. Ak bude pre vykonanie diela, podľa uváženia zhotoviteľa, nevyhnutná súčinnosť objednávateľa, zhotoviteľ na túto skutočnosť objednávateľa upozorní a vyzve ho k poskytnutiu súčinnosti. Až do doby poskytnutia súčinnosti je zhotoviteľ oprávnený prerušiť vykonávanie diela, popr. s vykonávaním diela nezačať. Lehota stanovená pre dokončenie diela sa predlžuje o dobu vyvolanú prerušením, popr. nezačatím. Zhotoviteľ má právo na úhradu nákladov spojených s prerušením, popr. nezačatím diela.

5.3. Miestom plnenia je výrobný závod zhotoviteľa, vykonávajúceho zinkovanie materiálu. Označenie výrobného závodu zhotoviteľa, ktorý je miestom plnenia, je spravidla uvedené v príjmovej časti zákazkového listu.

5.4. Dielo je dokončené vykonaním technologického procesu zinkovania. Ak nestanoví ZoD inak, nevyžaduje sa k preukázaniu dokončenia diela vykonanie skúšok ani predvedenie spôsobilosti diela slúžiť svojmu účelu.

5.5. Zhotoviteľ odovzdá objednávateľovi dokončené dielo v dojednanom mieste, inak v mieste plnenia. Objednávateľ je povinný od zhotoviteľa dokončenédielo v mieste podľa predchádzajúcej vety prevziať. Platí, že dokončeným je aj také dielo, ktoré má iba nepodstatné nedostatky, ktoré nebránia tomu, aby dielo slúžilo svojmu účelu (ďalej iba „nepodstatnénedostatky“).

5.6. Ak dochádza k odovzdaniu diela objednávateľovi v mieste plnenia či v mieste určenia, považuje sa dielo za odovzdané objednávateľovi písomným potvrdením objednávateľa alebo prevzatím diela objednávateľom bez písomného potvrdenia alebo odmietnutím prevzatia diela, ktoré má iba nepodstatné nedostatky alebo okamihom omeškania objednávateľa s prevzatím ponúknutého diela.

5.7. Ak má zhotoviteľ podľa ZoD dokončené dielo odoslať, považuje sa dielo za odovzdané objednávateľovi odovzdaním prvému dopravcovi na prepravu pre objednávateľa, ak umožní zhotoviteľ objednávateľovi uplatniť právo z prepravnej zmluvy voči dopravcovi a ak označí zhotoviteľ dielo (vec) zjavne a dostatočne ako zásielku pre objednávateľa. Pri odoslaní nastanú účinky odovzdania diela objednávateľovi jeho odovzdaním dopravcovi, ak označí zhotoviteľ dielo (vec) zjavne a dostatočne ako zásielku pre objednávateľa. Ak neoznačí zhotoviteľ dielo (vec), nastanú účinky odovzdania v zmysle predchádzajúcej vety, ak oznámi zhotoviteľ objednávateľovi bez zbytočného odkladu, že mu dielo (vec) odoslal, a dielo (vec) v oznámení dostatočne určí (špecifikuje). Bez tohto oznámenia je dielo objednávateľovi odovzdané, až okamihom, kedy mu je odovzdané dopravcom.

5.8. Ak je zhotoviteľ podľa ZoD povinný osobne vykonať dopravu do miesta určenia a vykládku diela v mieste určenia, je objednávateľ povinný uhradiť zhotoviteľovi s tým spojené náklady, ktoré zahŕňajú najmä náklady na balenie, dopravu diela a na jeho vyloženie. V prípade podľa predchádzajúcej vety je objednávateľ ďalej povinný vytvoriť zhotoviteľovi v mieste určenia také podmienky, aby vykládka diela prebehla bez akýchkoľvek ťažkostí a problémov, t.j. predovšetkým objednávateľ umožní voľné a bezpečné pristavenie auta na vykladacie miesto. Objednávateľ sa zaväzuje k potrebnej súčinnosti pri vykládke diela, najmä k poskytnutiu mechanizačných prostriedkov a riadne vyškolených pracovníkov. Ak vznikne zhotoviteľovi škoda pri vykládke diela v dôsledku neposkytnutia súčinnosti zo strany objednávateľa alebo v dôsledku porušenia povinností objednávateľa podľa tohto bodu 5.8 VOP, je objednávateľ povinný túto škodu zhotoviteľovi nahradiť, a to vo výške určenej zhotoviteľom.

5.9. Odovzdanie a prevzatie dokončeného diela zhotoviteľ a objednávateľ písomne potvrdia. Písomné potvrdenie v zmysle predchádzajúcej vety sa spravidla vyznačí v príslušnej časti zákazkového listu. Dokončené dielo odovzdá objednávateľovi zhotoviteľ alebo ním poverená osoba. Objednávateľ prevezme dokončené dielo s výhradami alebo bez výhrad. Všetky prípadné výhrady k vykonaniu diela (vytknutie nedostatkov) je objednávateľ povinný uviesť pri prevzatí diela. Objednávateľ je oprávnený požadovať, aby jeho výhrady v zmysle predchádzajúcej vety boli pri prevzatí diela vyznačené v príslušnej časti zákazkového listu.

5.10. Ak nie je v ZoD stanovené inak, je objednávateľ povinný prevziať dokončené dielo najneskôr do 8 dní od oznámenia o jeho dokončení.

5.11. V prípadeomeškania objednávateľa s prevzatím diela (bod 5.4 veta prvá VOP v spojení s bodom 5.10 VOP), je zhotoviteľ oprávnený, bez toho aby tým boli dotknuté jeho iné práva podľa ZoD a právnych predpisov, účtovať objednávateľovi skladné za uskladnenie diela v priestoroch zhotoviteľa, a to vo výške 0,15 EUR za každý 1m2 skladovej plochy za každý deň uskladnenia diela nad rámec lehoty uvedenej v bode 5.10. a objednávateľ je povinný zhotoviteľovi skladné v uvedenej výške zaplatiť; ak nie je v ZoD stanovené inak, bude skladné objednávateľovi účtované mesačnými faktúrami. Ak trvá omeškanie objednávateľa s prevzatím diela viacej ako jeden mesiac, je zhotoviteľ oprávnený na účet objednávateľa vhodným spôsobom vec, na ktorej bolo vykonané dielo, predať, a to aj vtedy, ak nie je objednávateľ vlastníkom veci. Zhotoviteľ vyrozumie objednávateľa o zamýšľanom predaji a stanoví mu náhradnú lehotu pre prevzatie veci v dĺžke jedného mesiaca. Po márnom uplynutí náhradnej lehoty je zhotoviteľ oprávnený vec predať. Zhotoviteľ vydá objednávateľovi výťažok z predaja po odrátaní nesplnených dlhov objednávateľa (najmä ceny diela, prípadných nákladov na dodanie diela, skladného, nabehnutých zmluvných pokút a úrokov z omeškania) a nutných nákladov na predaj.

5.12. Zhotoviteľ nie je v omeškaní s vykonaním diela ani nezodpovedá za škodu v prípade, že mu v splnení povinnosti zo ZoD dočasne alebo trvale zabránila mimoriadna nepredvídateľná a neprekonateľná prekážka vzniknutá nezávisle od jeho vôle – tzv. prípad vyššej moci (ďalej iba „vyššia moc“). Za vyššiu moc sa pre účely ZoD považujú najmä, avšak nie výlučne, živelné pohromy, neplánované prevádzkové odstávky napr. v dôsledku prerušenia dodávok médií či omeškania s dodávkami médií potrebných k vykonaniu diela, za ktoré nezodpovedá zhotoviteľ, úradné zásahy, stávky, demonštrácie, nepokoje, blokády, nepriaznivé klimatické podmienky, znemožňujúce alebo sťažujúce vykonanie diela. Po dobu, po ktorú trvá prekážka zakladajúca prípad vyššej moci, sa predlžuje čas plnenia (termín vykonania diela). Ak trvá prekážka zakladajúca prípad vyššej moci dlhšie ako 72 hodín, zmluvné strany sa zaväzujú upraviť zmluvný vzťah primerane príslušným okolnostiam vyššej moci tak, aby – ak je to možné – mohlo byť dosiahnuté účelu sledovaného uzatvorením ZoD. Ak nedôjde bez zbytočného odkladu k dohode, má zhotoviteľ právo od ZoD odstúpiť, ibaže by pre nemožnosť plnenia ZoD už predtým zanikla.

6.1. Objednávateľ je povinný poskytnúť zhotoviteľovi všetku súčinnosť potrebnú pre vykonanie diela (t.j. pre dokončenie a odovzdanie diela) a zhotoviteľovi zaplatiť cenu diela, ako aj ďalšie peňažné čiastky, na ktorých zaplatenie má zhotoviteľ podľa ZoD právo.

6.2. Všetky veci (najmä materiál, na ktorom bude vykonávané zinkovanie), ktoré je objednávateľ povinný odovzdať zhotoviteľovi za účelom vykonania diela, objednávateľ odovzdá zhotoviteľovi včas a v stave, umožňujúcom riadne vykonanie diela - zinkovanie.

6.3. Objednávateľ zodpovedá za správnosť a úplnosť podkladov a údajov odovzdaných zhotoviteľovi. Objednávateľ je pred začatím diela (zinkovaním) povinný zhotoviteľovi poskytnúť informácie, ktorých poskytnutie mu ukladajú všeobecne záväzné právne predpisy, ako aj informácie, ktoré je objednávateľ povinný poskytnúť alebo ktoré je zhotoviteľ oprávnený po objednávateľovi požadovať podľa príslušných technických noriem (vrátane noriem STN EN ISO a štandardov), najmä podľa prílohy A/A.1 a A.2 technickej normy STN EN ISO 1461, t.j. najmä – avšak nie výlučne - informácie o zložení a všetkých vlastnostiach (podkladového) materiálu, vr. špecifikácie stavu ocele (materiálu) pri dodaní, informácie, pokiaľ sa na výrobku nachádzajú povrchy rezané plameňom, laserom alebo plazmou, informácie o funkčných povrchoch a ich označení, informácie o miestach, kde by povrchové nerovnosti znemožnili zamýšľané použitie pokovovaného výrobku, vr. nákresu alebo iného označenia týchto miest, s tým, že objednávateľ so zhotoviteľom prerokuje postup riešenia tohto problému, informácie o vnútorne vetraných uzatvorených dutinách, vr. príslušného dokladu za účelom správneho umiestnenia a správnej veľkosti vetracích otvorov, ako aj informácie podľa dodatkov normy STN EN ISO 14713-1 a normy STN EN ISO 14713-2. Ak trvá objednávateľ na vykonávaní diela napriek neposkytnutiu príslušných informácií, ich nesprávnosti či neúplnosti alebo uloženiu nevhodných pokynov, či nevhodnosti veci odovzdanej k vykonaniu diela, aj napriek tomu, že bol na také nedostatky zhotoviteľom upozornený, zhotoviteľ nezodpovedá za nedostatky diela, ani za prípadnú škodu na veci, t.j. aj materiálu, ktorý bol zhotoviteľovi k vykonaniu úpravy (zinkovaniu) odovzdaný. V prípadoch podľa predchádzajúcej vety je zhotoviteľ oprávnený od ZoD odstúpiť.

6.4. Objednávateľ je povinný odovzdať materiál v takom stave, aby bolo možné zinkovanie vykonať. Objednávateľ je najmä povinný zabezpečiť, že materiál nebude znečistený farbou ani inými nečistotami, ďalej, že materiál nebude obsahovať zvyšky po valcovacích olejoch, materiál nebude nad obvyklú mieru mastný, nebude napadnutý hĺbkovou koróziou, na zvaroch materiálu nesmie byť troska a na materiáli musia byť navŕtané prítokové a odvzdušňovacie otvory a oká pre zavesenie podľa pokynov zhotoviteľa. Výrobky rezané plameňom, laserom alebo plazmou musia mať odhranené hrany a obrúsené pálené plochy.

6.5. Objednávateľ ďalej vyhlasuje, že materiál určený pre žiarové zinkovanie spĺňa svojím chemickým zložením vhodnosť tohto materiálu pre vlastné zinkovanie. Objednávateľ potvrdzuje, že je oboznámený s vplyvom chemického zloženia ocele (materiálu) na zinkový povlak, najmä s obsahom kremíka, síry a fosforu. Ak je niektorý z prvkov uvedených v prílohe č. 1 týchto VOP v materiáli určenému pre žiarové zinkovanie zastúpený v hodnotách presahujúcich hodnoty uvedené v prílohe č. 1 týchto VOP, nenesie zhotoviteľ zodpovednosť za prípadné nedostatky povrchovej úpravy, ani za prípadnú škodu materiálu, vzniknutej nedodržaním tohto chemického zloženia.

6.6. Objednávateľ vyhlasuje, že sú mu známe všetky požiadavky na kvalitu vykonania zvarových spojov, tieto nesmú obsahovať žiadne zápaly, póry, trhliny, bubliny, plynové dutiny, dutinky, neprievary či iné neprípustné poruchy. Pokiaľ zvarové spoje budú obsahovať tieto nedostatky, nenesie zhotoviteľ zodpovednosť za kvalitu pozinkovania v týchto spojoch, ani zodpovednosť za prípadnú škodu, spôsobenú na materiáli. Objednávateľ berie na vedomie, že pri zváraní výrobkov určených pre zinkovanie je potrebné používať prostriedky pre čistenie zváracích hubíc, či pre zamedzenie tvorby rozstreku, ktoré odsúhlasí zhotoviteľ.

6.7. Objednávateľ berie na vedomie, že žiarové zinkovanie je protikorózny systém, u ktorého nie je garantovaný dekoratívny účinok. Norma STN EN ISO 1461 výslovne stanovuje, že na napadnutie povlaku žiarového povlaku bielou hrdzou nie je možné uplatniť reklamáciu, jej výskyt nesúvisí s kvalitou naneseného povlaku žiarového zinku. Objednávateľ ďalej berie na vedomie a je si vedomý nebezpečenstva vzniku deformácie alebo deštrukcie materiálu následkom chemického procesu žiarového zinkovania a zmien vnútorného pnutia v dôsledku termických procesov, spojených s nerovnomerným ohrevom. Zhotoviteľ nenesie žiadnu zodpovednosť za takéto zmeny materiálu, ako sú popísané vyššie.

6.8. Objednávateľ je povinný písomne upozorniť zhotoviteľa na skutočnosť, že po zinkovaníbude na výrobok nanášaná farba, aká a akou technológiou. Ak poruší objednávateľ svoju povinnosť podľa predchádzajúcej vety, nezodpovedá zhotoviteľ za nedostatky alebo za škodu vzniknutú v dôsledku toho, že túto skutočnosť v rámci prípravy na zinkovanie alebo pri zinkovaní nezohľadnil.

6.9. Celková nepokovovaná plocha určená pre opravu zhotoviteľom nesmie byť väčšia ako 0,5 % celkovej plochy povrchu výrobku. Jednotlivá nepokovovaná plocha pre opravu nesmie byť väčšia ako 10 cm2.

6.10. Ak nebude materiál, ktorý objednávateľ zhotoviteľovi pre vykonanie zinkovania odovzdá, spĺňať vyššie uvedené požiadavky, nezodpovedá zhotoviteľ za nemožnosť vykonania diela alebo za prípadné nedostatky a škody z toho vyplývajúce.

6.11. Uzatvorením ZoD objednávateľ potvrdzuje, že bol zhotoviteľom oboznámený s technickými podmienkami zinkovania ním dodaného materiálu.

6.12. Zhotoviteľ poskytne na písomnú žiadosť objednávateľa technické informácie pre správne zhotovenie výrobkov, určených na zinkovanie. V prílohe č. 1 týchto VOP sú spolu s ďalšími technickými informáciami uvedené taktiež vhodné/nevhodné materiály na zinkovanie.

6.13. Ohľadom všetkých požiadaviek objednávateľa, idúcich nad rámec STN EN ISO 1461, platí ustanovenie bodu 3.1 posledná veta týchto VOP.

7.1. Povinnosť zhotoviteľa z nesprávneho plnenia zakladá iba taký nedostatok,ktorýmádielo v dobe prechodu nebezpečenstva, t.j. pri odovzdaní diela objednávateľovi zhotoviteľom v mieste plnenia alebo v mieste určenia, pri odovzdaní dopravcovi zhotoviteľom k preprave pre objednávateľa.

7.2. Objednávateľ je povinný dielo prezrieť pri prevzatí v mieste plnenia či v mieste určenia, ak je zhotoviteľ podľa ZoD povinný dokončené dielo odoslať či osobne vykonať jeho dopravu do miesta určenia.

7.3. Objednávateľ oznámi zhotoviteľovi:

a) zjavné nedostatky diela pri prevzatí diela

b) skryté nedostatky diela bez zbytočného odkladu potom, kedy ich zistil alebo pri náležitej pozornosti mal zistiť, najneskôr však do šiestich mesiacov od odovzdania diela v zmysle bod 7.1 týchto VOP, ak je objednávateľom podnikateľ a pri uzatvorení ZoD je z okolností zrejmé, že sa dielo týka tiež jeho podnikateľskej činnosti, v ostatných prípadoch do dvoch rokov od odovzdania diela v zmysle bodu 7.1 týchto VOP.

7.4. Objednávateľ je povinný oznámiť nedostatky zhotoviteľovi písomným záznamom v príslušnej časti zákazkového listu alebo písomným oznámením doručeným zhotoviteľovi na adresu jeho sídla. Objednávateľ, ktorý je spotrebiteľom, oznámi nedostatky zhotoviteľovi tiež v ktorejkoľvek inej prevádzke (závode) žiarového zinkovania zhotoviteľa, v ktorej je prijatie takého oznámenia možné s ohľadom na povahu poskytovaných služieb, a to kedykoľvek v prevádzkovej dobe príslušnej prevádzky (závode) žiarového zinkovania. V oznámení nedostatkov objednávateľ uvedie číslo zákazky, ohľadom ktorej uplatňuje právo z poškodeného plnenia, stručným a výstižným spôsobom popíše ním zistený stav, v ktorom vidí nedostatok diela, vrátane toho, ako sa nedostatok prejavuje, a doloží ho príslušnými listinami (napr. fotografiou, protokolom, odbornou technickou správou).

7.5. Oneskorené oznámenie objednávateľa alebo oznámenie, ktoré nie je uskutočnené v súlade s bodom 7.4 týchto VOP, nie je riadnym oznámením nedostatkov a nezakladá právo z nesprávneho plnenia.

7.6. Ak je nesprávne plnenie podstatným porušením ZoD (podstatné porušenie je také porušenie povinnosti, o ktorom strana porušujúca zmluvu už pri uzatvorení zmluvy vedela alebo musela vedieť, že by druhá strana zmluvu neuzatvorila, pokiaľ by toto porušenie predvídala; v ostatných prípadoch sa má za to, že porušenie podstatné nie je), má objednávateľ podľa svojej voľby právo na vykonanie náhradného diela, opravu, primeranú zľavu z ceny alebo na odstúpenie od zmluvy. Ak je nedostatok nepodstatným porušením ZoD, má objednávateľ právo na odstránenie nedostatku alebo primeranú zľavu z ceny diela. Ak prislúcha objednávateľovi na základe jeho oznámenia právo z nesprávneho plnenia a ak neoznámi objednávateľ v oznámení nedostatkov zhotoviteľovi, aké konkrétne právo z nedostatku diela uplatňuje, či ak uplatní také právo, ktoré mu neprislúcha alebo ak použije poškodený výrobok, a to napr. aj tým, že ho vyvezie, určí zhotoviteľ, akým spôsobom uspokojí právo objednávateľa z nesprávneho plnenia, t.j. či odstráni nedostatok alebo objednávateľovi poskytne primeranú zľavu z ceny diela. Primeraná zľava z ceny diela v zmysle predchádzajúcej vety činí v prípade vyvezeného výrobku najviac čiastku zodpovedajúcu nákladom zhotoviteľa, ktoré by bolo nutné vynaložiť na odstránenie nedostatku v tuzemsku.

7.7. Po dobu omeškania objednávateľa so zaplatením ceny diela nie je zhotoviteľ povinný uspokojiť právo objednávateľa z nesprávneho plnenia. Ustanovenia podľa predchádzajúcej vety sa nepoužije vo vzťahu s objednávateľom, ktorý je spotrebiteľom.

7.8. Právo z nesprávneho plnenia objednávateľovi nenáleží taktiež vtedy, ak škodu spôsobil sám objednávateľ (napr. mechanické poškodenie povlaku po odovzdaní diela), ak je domnelá škoda dôsledkom povrchového poškodenia podkladového materiálu alebo jeho nevhodného chemického zloženia, nevhodnej konštrukcie, nečistoty neodstrániteľnej morením, medzery, póru či zápalu vo zvare, nepoužitiu alebo nepoužitiu zhotoviteľom vopred odsúhlasených prostriedkov pre čistenie zváracích hubíc a k zamedzeniu tvorby rozstreku, a i.

7.9. O nedostatkoch vytknutých objednávateľom, ktorý je spotrebiteľom, rozhodne zhotoviteľ ihneď, v zložitých prípadoch do troch pracovných dní. Do lehoty podľa predchádzajúcej vety sa nezapočítava primeraná doba potrebná k odbornému posúdeniu nedostatku. Vytknutie nedostatku vrátane odstránenia nedostatku musí byť vybavené bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní odo dňa vytknutia nedostatku, pokiaľ sa zhotoviteľ s objednávateľom, ktorý je spotrebiteľom, nedohodne na dlhšej lehote. Márne uplynutie tejto lehoty sa považuje za podstatné porušenie ZoD.

8.1. V prípade omeškania objednávateľa so zaplatením ceny diela alebo jej časti, ako aj so zaplatením akejkoľvek inej peňažitej čiastky, na ktoré zaplatenie má zhotoviteľ podľa ZoD právo, je objednávateľ povinný zaplatiť zhotoviteľovi zákonný úrok z omeškania, ktorého výška je stanovená nariadením vlády.

8.2. V prípade omeškania objednávateľa so zaplatením ceny diela alebo jej časti je objednávateľ povinný zaplatiť zhotoviteľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,2 % z dlžnej čiastky za každý, hoci len začatý deň omeškania. Zaplatenie zmluvnej pokuty objednávateľa nezbavuje povinnosti zaplatiť zhotoviteľovi cenu diela alebo jej časť, s ktorej zaplatením je v omeškaní. Zaplatením zmluvnej pokuty nie je dotknuté právo na náhradu škody zhotoviteľa.

8.3. V prípade omeškaniaobjednávateľa s prevzatím dokončeného diela (bod 5.4 veta prvá VOP v spojení s bodom 5.10 VOP), je objednávateľ povinný zaplatiť zhotoviteľovi zmluvnú pokutu vo výške 1 % z ceny diela za každý hoci len začatý mesiac omeškania. Vznikom práva na zaplatenie zmluvnej pokuty podľa predchádzajúcej vety ani jej zaplatením nie sú dotknuté iné práva zhotoviteľa, najmä jeho právo podľa bodu 5.11 týchto VOP.

8.4. Za každú jednotlivú upomienku pre splnenie povinnosti, s ktorej splnením je objednávateľ v omeškaní, je zhotoviteľ oprávnený účtovať objednávateľovi paušálny administratívny poplatok vo výške 5,55 € a objednávateľ je povinný zhotoviteľovi tento poplatok zaplatiť; splatnosť poplatku nastáva odoslaním upomienky objednávateľovi.

8.5. Ak sa vyskytnú po uzatvorení ZoD na strane objednávateľa také okolnosti, ktoré by čo i len mohli nasvedčovať tomu, že objednávateľovi môže hroziť predĺženie alebo že objednávateľ môže byť dlhodobo neschopný plniť svoje záväzky, je zhotoviteľ oprávnený požadovať naraz úhradu aj u všetkých doteraz nesplatných pohľadávok za týmto objednávateľom. V prípade omeškania objednávateľa s úhradou ceny diela či jej časti sa po márnom uplynutí dodatočnej lehoty v trvaní 2 týždňov stávajú splatnými všetky prípadné ostatné pohľadávky zhotoviteľa voči objednávateľovi a zhotoviteľ je oprávnený zadržať vydanie materiálu objednávateľovi do doby úhrady všetkých svojich pohľadávok, ktoré má voči objednávateľovi. Ku vzniku účinnosti podľa predchádzajúcej vety nie je potrebné žiadne právne konanie zhotoviteľa (napr. oznámenie o začatí dodatočnej lehoty apod.).

8.6. Zhotoviteľ má k veci, odovzdanej mu objednávateľom na vykonanie diela, kým sa u neho nachádza, zádržné právo na zaistenie splatných dlhov objednávateľa, vyplývajúcich zo ZoD.

8.7. Zhotoviteľ je oprávnený uplatniť zádržné právo k veci uvedenej v predchádzajúcom bode 8.6 týchto VOP aj na zaistenie nesplatného dlhu objednávateľa,

a) ak nezaistí objednávateľ dlh inak, hoci ho podľa ZoD alebo podľa zákona zaistiť mal, alebo

b) ak vyhlási objednávateľ, že dlh nesplní, alebo

c) ak sa stane inak zrejmým, že objednávateľ dlh nesplní následkom okolnosti, ktorá u neho nastala a ktorá zhotoviteľovi nemohla byť známa pri uzatvorení ZoD.

8.8. O uplatnení zádržného práva podľa predchádzajúceho bodu 8.7 týchto VOP zhotoviteľ bez zbytočného odkladu objednávateľa písomne vyrozumie.

8.9. Po dobu trvania zádržného práva nie je zhotoviteľ povinný vec objednávateľovi ani tretej osobe vydať, iba ak by zhotoviteľovi bola poskytnutá dostatočná istota alebo zaisťované dlhy objednávateľa inak zanikli.

8.10. Ak nesplní objednávateľ svoj dlh voči zhotoviteľovi ani v náhradnej primeranej lehote, poskytnutej mu za tým účelom zhotoviteľom, je zhotoviteľ oprávnený vec vhodným spôsobom predať a z výťažku uspokojiť svoje pohľadávky voči objednávateľovi, vrátane nutných nákladov vynaložených pri realizácii zádržného práva. Zhotoviteľ bez zbytočného odkladu po uspokojení svojich pohľadávok vydá objednávateľovi prípadný prebytok z predaja.

9.1. Zhotoviteľ je oprávnený odstúpiť od ZoD taktiež v nasledujúcich prípadoch:

a) objednávateľ je zadĺžený, alebo

b) voči objednávateľovi bolo začaté konkurzné konanie, alebo

c) bolo vydané rozhodnutie o úpadku objednávateľa, alebo

d) objednávateľ vstúpil do likvidácie alebo bol zrušený (okrem prípadov fúzie alebo premeny) alebo

e) sú konané opatrenia za účelom realizácie záložného práva na majetok objednávateľa alebo

f) voči objednávateľovi bolo začaté exekučné konanie alebo konanie o výkone rozhodnutia alebo

g) ak sa stane inak zrejmým, že objednávateľ poruší svoju povinnosť zaplatiť cenu diela následkom okolnosti, ktorá u neho nastala alebo

h) objednávateľ je v omeškaní s prevzatím diela po dobu dlhšiu ako jeden mesiac alebo

i) objednávateľ ani na druhú výzvu zhotoviteľa neposkytol súčinnosť potrebnú na vykonanie diela alebo

j) je konaný úkon alebo nastala okolnosť, ktorá má podobný účinok ako úkony alebo skutočnosti uvedené v predchádzajúcich písmenách tohto bodu 9.1 VOP vyššie.

9.2. Odstúpenie od ZoD sa uskutočňuje písomným oznámením zaslaným na adresu druhej zmluvnej strany, uvedenej v ZoD.

9.3. Odstúpenie od ZoD sa nedotýka práva na zaplatenie zmluvnej pokuty alebo úroku z omeškania, ak už vznikol, práva na náhradu škody vzniknutej z porušenia zmluvnej povinnosti ani dojednanie, ktoré má vzhľadom na svoju povahu zaväzovať strany aj po odstúpení od ZoD, najmä dojednanie o spôsobe riešenia sporov. Odstúpenie od ZoD sa nedotýka ani zaistenia dlhu objednávateľa zádržným právom alebo iným spôsobom.

9.4. Ak zanikne záväzok zhotoviteľa vykonať dielo z dôvodu, za ktorý zhotoviteľ nezodpovedá, je zhotoviteľ oprávnený po objednávateľovi požadovať úhradu ceny použitých vecí, vrátane energií, a vykonanej práce až do doby zániku záväzku.

9.5. Predchádzajúcimi ustanoveniami nie je dotknuté právo objednávateľa odstúpiť od ZoD podľa príslušných zákonných ustanovení.

10.1. Ak vyžaduje ZoD, aby určité právne dojednanie alebo oznámenie strany, bolo uskutočnené písomne, považuje sa písomná forma za dodržanú, ak je také dojednanie alebo oznámenie napísané a podpísané (ďalej len „písomnosť“).

10.2. Písomnosti si strany doručujú:

a) pri osobnom styku ich odovzdaním a prevzatím – písomnosť je doručená jej prevzatím; účinky doručenia má aj odmietnuté prevzatie.

b) prostredníctvom verejnej dátovej siete do dátovej schránky – písomnosť dodaná do dátovej schránky je doručená okamihom prihlásenia sa do dátovej schránky.

c) s využitím prevádzkovateľa poštových služieb na adresu sídla uvedenú v ZoD alebo strane oznámenej postupom podľa bodu 10.3 týchto VOP – písomnosť je doručená dňom dôjdenia; v pochybnostiach platí, že písomnosť došla tretí pracovný deň po jej odoslaní príslušnou stranou. Ak odmietne strana písomnosť doručovanú na poštovú adresu prijať, hľadí sa na písomnosť ako na doručenú dňom odmietnutia prijatia.

d) prostredníctvom elektronickej pošty na elektronickú adresu uvedenú v ZoD alebo strane oznámenej postupom podľa bodu týchto VOP – písomnosť je doručená dňom, kedy bola doručená do e-mailovej schránky adresáta; v pochybnostiach sa má za to, že je doručená dňom jej odoslania odosielateľom.

10.3. Strany sú povinné si bez zbytočného odkladu, najneskôr nasledujúci pracovný deň, oznámiť zmeny všetkých skutočností významných pre doručovanie, najmä oznámiť si zmenu poštovej alebo elektronickej adresy. Ak poruší strana bez ospravedlniteľného dôvodu povinnosť podľa predchádzajúcej vety, považuje sa takéto konanie za zmarenie dôjdenia a písomnosť doručovaná na poštovú adresu sa považuje za doručenú tretí pracovný deň po odoslaní, a písomnosť doručovaná na elektronickú adresu sa považuje za doručenú dňom jej odoslania, aj keď strana, ktorá je jej adresátom, nemala možnosť sa s obsahom písomnosti zoznámiť.

10.4. Objednávateľ nie je oprávnený postúpiť svoje práva ani previesť svoje povinnosti zo ZoD bez predchádzajúceho písomného súhlasu zhotoviteľa. Zhotoviteľ je oprávnený previesť všetky práva a povinnosti zo ZoD (vrátane ZoD ako celku) na akúkoľvek inú osobu aj bez súhlasu objednávateľa. Postúpenie ZoD alebo akejkoľvek jej časti objednávateľom je voči zhotoviteľovi účinné odo dňa účinnosti písomného súhlasu zhotoviteľa s takým postúpením. Postúpenie ZoD alebo akejkoľvek jej časti je voči objednávateľovi účinné okamihom, kedy bude objednávateľovi postúpenie oznámené.

10.5. Objednávateľ nie je oprávnený započítať akúkoľvek svoju pohľadávku za zhotoviteľom proti akejkoľvek pohľadávke zhotoviteľa za objednávateľom bez predchádzajúceho písomného súhlasu zhotoviteľa. Zhotoviteľ je oprávnený započítať akúkoľvek svoju pohľadávku za objednávateľom proti akejkoľvek pohľadávke objednávateľa za zhotoviteľom bez ďalšieho

10.6. Ak by u objednávateľa boli dané akékoľvek dôvody, ktoré by mohli založiť zákonné ručenie či inú zodpovednosť zhotoviteľa za daňové povinnosti objednávateľa, je objednávateľ povinný o takých skutočnostiach zhotoviteľa bezodkladne písomne informovať.

10.7. Zhotoviteľ je povinný uhradiť objednávateľovi, ktorý ZoD uzatvára v súvislosti so svojou podnikateľskou činnosťou, len škodyspôsobené takému objednávateľovi porušením niektorej z povinností stanovených v ZoD vo forme úmyselného zavinenia alebo hrubej nedbanlivosti. Objednávateľ uvedený v predchádzajúcej vete sa týmto vzdáva práva na náhradu škody spôsobenej neplatnosťou ZoD zhotoviteľom, ak nebola táto škoda spôsobená úmyselne alebo z hrubej nedbanlivosti.

10.8. Strany týmto vyhlasujú, že mali skutočnú príležitosť obsah ZoD, vrátane jej základných podmienok, ovplyvniť a nejde tak o zmluvu uzatváranú adhéznym spôsobom v zmysle ustanovenia § 53 a násl. OZ.

11.1. Zhotoviteľ si vyhradzuje právo zmeniť tietoVOP bez predchádzajúceho upozornenia s tým, že objednávateľ sa zaväzuje sledovať webovú adresu www.elv-slovakia.sk, na ktorej je vždy zverejnené aktuálne znenie VOP. V priebehu vykonávania diela je možné VOP, meniť, doplniť alebo zrušiť len písomnými, priebežne číslovanými zmluvnými dodatkami, ktoré musia byť ako také označené a podpísané obidvomi stranami.

11.2. Všetky zmeny a dodatky ZoD vyžadujú pre svoju platnosť písomnú formu; to platí aj pre vzdanie sa požiadavky písomnej formy.

11.3. Všetky spory so ZoD alebo v súvislosti s ňou, vr. sporov o platnosť a výklad, sa strany zaväzujú pokúsiť vyriešiť zmierlivo vzájomnou dohodou. Ak nebude také riešenie možné, zmluvné strany sa dohodli, že všetky spory, ktoré medzi nimi vzniknú z právnych vzťahov vzniknutých na základe tejto zmluvy, alebo súvisiacich s touto zmluvou rozhodne v rozhodcovskom konaní pred stálym rozhodcovským súdom IUDICIUM rozhodcovský súd v Žiline, zriadený združením zriaďovateľov stáleho rozhodcovského súdu IUDICIUM, záujmové združenie právnických osôb so sídlom Na kopci 652/3, 010 01 Žilina (ďalej len „Rozhodcovský súd“), a to podľa predpisov rozhodcovského súdu. Zmluvné strany výslovne vylučujú možnosť domáhať sa zrušenia rozhodcovského rozhodnutia na príslušnom súde z dôvodu podľa §40 ods. 1 pís. h) zákona č. 244/2002 Z.z. v znení neskorších predpisov, t.j. z dôvodov, pre ktoré možno žiadať o obnovu konania v občianskom súdnom konaní. Zmluvné strany vyhlasujú, že sa oboznámili a súhlasia so Štatútom, Rokovacím poriadkom a poplatkovým poriadkom Stáleho rozhodcovského súdu IUDICIUM, ktoré sú zverejnené v Obchodnom vestníku, a vyhlasujú, že sa rozhodnutiu vydanému v rozhodcovskom konaní podriadia s tým, že takéto rozhodnutie bude pre zmluvné strany konečné a záväzné.

11.4. Ak bude niektoré ustanovenie ZoD (najmä aj týchto VOP) neplatné alebo neúčinné alebo sa kedykoľvek po uzavretí ZoD neplatným alebo neúčinným stane, nie je tým dotknutá platnosť a účinnosť ostatných ustanovení ZoD (najmä aj týchto VOP). Namiesto neplatného alebo neúčinného ustanovenia ZoD (najmä aj týchto VOP) alebo na úpravu právnych vzťahov, ktoré nie sú ZoD (najmä aj týmito VOP) riešené, sa použijú ustanovenia OZ a ďalších aplikovateľných slovenských právnych predpisov, ktoré sú obsahom a účelom najbližšie obsahu a účelu ZoD (najmä aj týmto VOP).

11.5. Tieto VOP nadobúdajú platnosť a účinnosť dňa 1.10.2016. Tieto VOP sa použijú na ZoD uzatvorené odo dňa nadobudnutia ich účinnosti.